Jak tworzymy ranking: Tłumacze online

Score (0–100) to ważona suma poniższych czynników. Każdy czynnik jest średnią ważoną swoich wskaźników, a każdy wskaźnik wyliczamy z jednego opublikowanego faktu. Brakujący fakt oznacza zero punktów, a usługa trafia do rankingu dopiero wtedy, gdy wystarczająca część jej wyniku Score jest poparta faktami.

Usługa trafia do rankingu tylko wtedy, gdy co najmniej 70% jej wyniku Score jest poparte zweryfikowanymi faktami.

← Najlepsze tłumacze AI 2026: niezależny ranking

Prywatność 30%

Czy firma deklaruje, że teksty wysyłane w planie płatnym lub przez API nie służą do trenowania modeli i są usuwane po tłumaczeniu, oraz czy ma certyfikat ISO 27001.

WskaźnikZasada
Teksty nie służą do trenowania (plan płatny / API)Tak = 100, Nie = 0
Teksty usuwane po tłumaczeniuTak = 100, Nie = 0
Certyfikat ISO 27001Tak = 100, Nie = 0

Funkcje 30%

Oficjalnie podana liczba języków (skala logarytmiczna, pełna punktacja przy 250), tłumaczenie całych dokumentów z zachowaniem układu, glosariusze, API dla programistów i tryb offline w aplikacjach.

WskaźnikZasada
JęzykiLogarytmicznie, maksimum punktów od 250
Tłumaczenie dokumentówTak = 100, Nie = 0
GlosariuszTak = 100, Nie = 0
API dla programistówTak = 100, Nie = 0
Tryb offlineTak = 100, Nie = 0

Cena 20%

Czy jest plan darmowy i ile miesięcznie kosztuje najtańszy płatny plan indywidualny: 0 USD (usługi wyłącznie darmowe) daje 100 punktów, 30 USD i więcej — 0.

WskaźnikZasada
Plan darmowyTak = 100, Nie = 0
Najtańszy plan płatny, miesięcznieLiniowo od 0 (100) do 30 (0) — im mniej, tym lepiej

Reputacja 20%

Ocena w App Store (USA): 3★ to 0, a 5★ to 100 punktów, przy małej liczbie ocen waga jest niższa (pełna przy 1 000 000); do tego staż firmy (15 lat i więcej daje pełną punktację).

WskaźnikZasada
Ocena w App Store3★ = 0, 5★ = 100, obniżone przy liczbie ocen poniżej 1 000 000
Rok założenia firmyMaksimum punktów od 15 lat